...El pinkuyllu y el wak'rapuku marcan el ritmo; los hurga y alimenta; ninguna sonda, ninguna música, ningún elemento llega mas hondo en el corazón humano.
La terminación yllu significa propagación de esta clase de música, e illa la propagación de la luz no solar. Killa, es la luna, e illapa el rayo. Illary nombra al amanecer, la luz que brota por el filo del mundo, sin la presencia del sol. Illa no nombra la fija luz, la esplendente y sobrehumana luz solar. Denomina la luz menor: el claror, el relámpago, el rayo, toda luz vibrante. Estas especies de luz no totalmente divinas con las que el hombre peruano antiguo cree tener aún relaciones profundas, entre su sangre y la materia fulgurante...

Fragmento de la novela "los rios profundos"



Arguedas, escritor, de niño vivió en los pueblos indigeneas del Perú y de ahi el entendimiento de las costumbres quechuas que muy bien lo plasma en la literatura peruana. El quechua, nuestro idioma madre esta presente todavia en nuestros pueblos, que se resisten a ser excluidos por el mundo occidental.